de
Lundi, 10.03.2025 — 18:00
Cinémathèque de la Ville de Luxembourg, 17 Pl. du Théâtre, 2613 Ville-Haute Luxembourg
Luxembourg City Film Festival
In Liebe, Eure Hilde
d'Andreas Dresen
Berlinale Competition 2024
The stirring new film by multi-award-winning German auteur Andreas Dresen features Babylon Berlin-star Liv Lisa Fries in an all-consuming performance.
Drame historique / Historical Drama D 2024 124 minutes / 124 minutes VO allemande avec sous-titres en anglais / OV German with english subtitles FSK 12
Tickets disponibles sur / Tickets available on: Cliquez ici

Un biopic touchant sur une résistante surprenante.

Berlin, 1942. Hilde et Hans passent un été rêvé ensemble : il et elle sont amoureux·ses et attendent un enfant. Mais Hans est membre d’un mouvement de résistance anti-nazi, l’Orchestre rouge, et le couple se fait rapidement arrêter par la Gestapo. Après un accouchement en prison, Hilde doit puiser dans l’amour et la force de résister qu’elle a en elle pour profiter du peu de temps qui lui reste auprès de son fils.

Inspiré de faits réels de l’Histoire allemande, Andreas Dresen dresse un portrait bouleversant et douloureux d’une résistante improbable dont le destin est davantage lié à l’amour et à la résilience des personnages qu’aux convictions politiques. La narration se tisse subtilement entre différentes temporalités, permettant à Liv Lisa Fries de livrer une performance remarquable dans le rôle principal.


Andreas Dresen, né en Allemagne en 1963, est un réalisateur, scénariste et professeur d’interprétation cinématographique à l’Université de Rostock d’art dramatique et de musique. Il étudie la réalisation à l’Académie Konrad Wolf du cinéma et de la télévision de Potsdam et travaille en tant que réalisateur depuis le début des années 90. Son dernier film Rabiye Kurnas vs. George W. Bush (2022) remporte deux Ours d’argent à la Berlinale. Andreas Dresen est membre de l’Académie des Arts, de l’Académie européenne du cinéma et membre fondateur de l’Académie allemande du cinéma.


A touching biopic about a surprising Resistance fighter.

Berlin, 1942. Hilde and Hans are spending a dream summer together: he and she are in love and expecting a child. But Hans is a member of an anti-Nazi resistance movement, the Red Orchestra, and the couple are soon arrested by the Gestapo. After giving birth in prison, Hilde has to draw on her inner love and strength to resist in order to make the most of the little time she has left with her son.

Inspired by real events in German history, Andreas Dresen paints a moving and painful portrait of an unlikely member of the Resistance whose fate has more to do with the love and resilience of the characters than with their political convictions. The narrative weaves subtly between different temporalities, giving Liv Lisa Fries a remarkable performance in the lead role.


Andreas Dresen, born in Germany in 1963, is a director, screenwriter and lecturer in film performance at the University of Rostock for Drama and Music. He studied directing at the Konrad Wolf Academy of Film and Television in Potsdam and has been working as a director since the early 1990s. His latest film, Rabiye Kurnas vs. George W. Bush (2022), won two Silver Bears at the Berlinale. Andreas Dresen is a member of the Academy of Arts, the European Film Academy and a founding member of the German Film Academy.

Commentaires de presse
"Ein zutiefst emotionales Plädoyer für die Liebe in Zeiten von Hass und Krieg."
FOCUS
„Schwere Stoffe bringt er mit einer Leichtigkeit auf die Leinwand wie kaum ein anderer. Ob Senioren-Sex, Sterbehilfe, Gundermann oder Guantánamo –
Andreas Dresen erweist sich in allen Genre-Sätteln mit seinen Empathie-Offensiven als verlässlicher Publikumsfänger. Klar, dass sein NS-Widerstands-Drama jenseits der üblichen Stereotype daherkommt.“
Doppelpunkt
Organisé par l’Institut Pierre Werner en collaboration avec le Luxembourg City Film Festival / Organised by the Institut Pierre Werner in collaboration with the Luxembourg City Film Festival