Marcel Beyer compte parmi les auteurs contemporains les plus importants du milieu germanophone. Ses œuvres sont saluées tant par le public que par la critique littéraire, d’autant qu’elle est d'une grande diversité. En plus de quatre romans, il a publié plusieurs recueils de poésie et d'essais. 

Les textes de Beyer sont des œuvres d'art linguistiques sensibles qui explorent la marge de manœuvre du littéraire entre fiction et réalité. Au Luxembourg, il lira des extraits de son dernier livre Die tonlose Stimmen beim Anblick der Toten auf den Straßen von Butscha (2023). En partant de la couverture médiatique de l'Ukraine, il demande comment la littérature peut se comporter face au traitement médiatique de la guerre. En complément, il présentera des passages de l'essai Putins Briefkasten (2012), ainsi que des poèmes. 

Annonce : le 23 janvier 2025 à 18 heures, l'évènement aura également lieu à Sarrebruck, à la Saarländisches Künstlerhaus, Karlstraße 1.